La prima redazione del "Discorso su la Italia" di Ugo Foscolo

È ripercorsa la storia redazionale del "Discorso su la Italia" di Ugo Foscolo e documentata l'esistenza di una sua prima redazione, indirizzata al generale Moreau e datata 28 agosto 1799. Si tratta dunque di una versione anteriore di circa un mese e mezzo rispetto all'unica fino ad oggi nota, quella all'indirizzo del generale Championnet. Rinvenuto presso il Service Historique de l'Armée de Terre di Vincennes, il testo inedito del "Discorso su l'Italia di Niccolò Ugo Foscolo al generale Moreau" è utilmente pubblicato di seguito al saggio, con l'indicazione in nota delle varianti occorse nella redazione successiva.