Subtitling ‘culture’ by means of explicitation: Different ways of facing otherness

Chapter
Publication Date:
2004
Iris type:
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Keywords:
Audiovisual translation; subtitling; simplifivation; explicitation; English; Hungarian; culture
List of contributors:
Authors of the University:
Handle:
https://iris.unipv.it/handle/11571/1488106
Book title:
Choice and Difference in Translation – The Specifics of Transfer