{Jet Shapes of Isolated Photon-Tagged Jets in Pb-Pb and pp Collisions at $\sqrt{s_\mathrm{NN}} =$ 5.02 TeV}