Il corso si prefigge lo scopo di approfondire, attraverso lezioni frontali teoriche e la lettura di testi, anche in forma seminariale, la conoscenza della lingua ittita e della scrittura cuneiforme, nonché delle metodologie adottate nella filologia ittita. Al termine del corso lo studente dovrà essere in grado di affrontare autonomamente la lettura dal cuneiforme di un testo in lingua ittita, analizzandone in maniera critica le caratteristiche paleografiche, linguistico-grammaticali e contenutistiche.
Prerequisiti
Conoscenza base della lingua ittita e della scrittura cuneiforme, acquisita attraverso la frequenza del corso di Ittitologia.
Metodi didattici
Per la parte generale introduttiva sono previste lezioni frontali con l'ausilio di presentazioni power point e materiali didattici disponibili online sulla piattaforma KIRO. Per la parte monografica è prevista la lettura dei testi in lingua originale a partire dalla scrittura cuneiforme, anche in forma seminariale, con la partecipazione attiva degli studenti sotto la guida del docente.
Verifica Apprendimento
L'esame orale prevede: una domanda sulla parte introduttiva generale; la lettura dal cuneiforme, la traduzione e il commento filologico-linguistico di tre dei testi analizzati a lezione.
Testi
Parte A) Letture per l'esame - G. Wilhelm, "Remarks on the Hittite Cuneiform Script", in: Fs. Hawkins, Tel Aviv 2010, 256-262. - M. Weeden, Hittite Logograms and Hittite Scholarship (StBoT 54), Wiesbaden 2011 (pp. 42-52). - Uno a scelta dei due seguenti testi: Th. van den Hout, A History of Hittite Literacy. Writing and Reading in Late Bronze-Age Anatolia (1650–1200 BC), Cambridge 2020 (pp. 1-100 e 139-172) J. Klinger, "The Hittite Writing Traditions of Cuneiform Documents", in: S. de Martino (ed.), Handbook Hittite Empire, Berlin/Boston 2022 (pp. 93-155).
Parte B) I testi che verranno letti durante il corso e la bibliografia specifica saranno forniti a lezione e disponibili online sulla piattaforma KIRO. Grammatica ittita consigliata: H.A. Hoffner - H.C. Melchert, A Grammar of the Hittite Language, Winona Lake, Indiana 2008.
Contenuti
A) Parte generale introduttiva: la tradizione dei testi ittiti cuneiformi. Attraverso una serie di lezioni frontali teoriche introduttive si approfondiranno le seguenti tematiche: - l'origine e lo sviluppo della scrittura cuneiforme nell'Anatolia ittita - il problema della datazione paleografica e linguistica dei testi ittiti
B) Corso monografico: Testi ittiti di contenuto storico-politico. Lettura dal cuneiforme, anche in forma seminariale, di una selezione di testi ittiti di argomento storico-politico (annali, trattati, lettere), appartenenti alle diverse fasi linguistiche dell'ittita (antica, media, recente).
Lingua Insegnamento
Italiano
Altre informazioni
Si raccomanda vivamente la frequenza delle lezioni. Gli studenti impossibilitati a seguire il corso sono pregati di contattare il docente per concordare un programma alternativo d'esame.