L’obiettivo dell’insegnamento è fornire la conoscenza di base di alcuni testi particolarmente significativi della tradizione latina classica, in lingua originale, con particolare attenzione alla loro collocazione all’interno del sistema dei generi letterari e al loro apporto all’evoluzione della cultura letteraria a Roma. Verrà dato spazio ai problemi generali della cultura latina, alle sue fonti e al suo esito nelle letterature e culture moderne Al termine del corso lo studente dovrà essere in grado - di ricorrere autonomamente ai metodi e agli strumenti dell'esegesi testuale e della ricerca letteraria. - di leggere, comprendere e tradurre testi latini in prosa e in poesia di difficoltà medio-alta. - di interpretare un testo antico alla luce dell’ambiente culturale in cui è nato - di individuare la presenza dei classici nelle culture moderne.
Prerequisiti
Conoscenza del lessico di base e delle forme morfologiche e strutture sintattiche fondamentali della lingua latina.
Metodi didattici
Lezioni frontali. Durante le lezioni la docente illustrerà le problematiche principali relative ai testi e avvierà gli studenti alla lettura e all'analisi. I testi verranno letti in lingua originale, in metrica, e tradotti e analizzati nel dettaglio. Sono previsti interventi di studiosi su singoli temi e seminari monografici (project work) a cura degli studenti.
Verifica Apprendimento
Esame orale. L’esame sarà suddiviso in due parti: - lettura metrica, traduzione e analisi (morfosintattica e storico-letteraria) del testo di Virgilio - verifica delle competenze sulla parte storico-letteraria. Verranno poste domande riguardo agli autori e ai movimenti più importanti, che lo studente dovrà saper delineare e collocare all’interno dello sviluppo della letteratura latina, basandosi su quanto appreso dal manuale.
Il seminario a cura degli studenti (project work) contribuisce alla valutazione complessiva nella misura del 20%.
Testi
Per Eneide: Virgilio. L'utopia e la storia. Il libro XII dell'Eneide e antologia delle opere, a cura di Alfonso Traina, Bologna, Pàtron, 2017. Virgilio: guida all'Eneide, a c. di Sergio Casali, Carocci Editore, 2023.
Manuale di letteratura: Letteratura latina Una sintesi storica, a c. di Alberto Cavarzere, Arturo De Vivo, Paolo Mastandrea, Carocci Editore, 2023 (terza edizione)
Per approfondimenti grammaticali: TRAINA-G. BERNARDI PERINI, Propedeutica al latino universitario, Pàtron, Bologna, 1998 (6ª ed.)
Ulteriori materiali e indicazioni, anche per lo studio della prosodia e della metrica, verranno messi a disposizione su Kiro e segnalati a lezione.
Contenuti
Il corso monografico è dedicato alla lettura in lingua originale, con traduzione e commento, dei brani virgiliani compresi nel volume curato da Alfonso Traina indicato in bibliografia, con particolare attenzione all'Eneide. Gli studenti dovranno inoltre conoscere i lineamenti principali della storia della letteratura latina, da preparare sul manuale indicato. Le principali questioni critiche relative alla letteratura latina verranno affrontate nelle lezioni iniziali del corso e il materiale verrà caricato sulla piattaforma Kiro.
Lingua Insegnamento
Italiano
Altre informazioni
Gli studenti non frequentanti e quelli appartenenti alle categorie per le quali sono previste modalità didattiche inclusive dovranno contattare la docente per definire il programma, il piano di lavoro e l’ulteriore bibliografia.
Per studenti iscritti a corsi singoli o non iscritti ai corsi del Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali è previsto un programma diverso, da richiedere previo colloquio con la docente.