Il corso si propone di fornire agli studenti gli strumenti necessari per lo studio e l’analisi del lessico russo e dei suoi cambiamenti nel XX secolo. Le conoscenze acquisite permetteranno agli studenti di riconoscere e analizzare le peculiarità lessicali e morfologiche della lingua russa degli anni Venti, Trenta e Quaranta del Novecento.
Il corso offre una riflessione sullo stretto legame tra lingua, società, cultura e vita politica nella Russia sovietica.
Prerequisiti
Avere sostenuto almeno un esame di Lingua Russa
Metodi didattici
Lezioni frontali durante le quali verranno presentate delle slide in Power Point. Il corso prevede l’uso di materiale multimediale: filmati d’animazione, film, canzoni e letture.
Verifica Apprendimento
L'esame è costituito da un colloquio volto a verificare la conoscenza degli argomenti affrontati durante il corso.
Testi
- R. Bartlett, Storia della Russia, Mondadori, Milano 2007. (Limitatamente agli argomenti trattati nel corso) - G.P. Piretto, Quando c’era l’URSS : 70 anni di storia culturale Sovietica, Raffaello Cortina, Milano, 2018 (Limitatamente agli argomenti trattati nel corso) -E. Pinelli, Il Lessico Russo del Novecento: dalla Rivoluzione d’Ottobre alla Perestrojka, Ibis, Como-Pavia, 2024 (Limitatamente agli argomenti trattati nel corso) - P. Cotta Ramusino, Dire la rivoluzione. Lessico e Fraseologia nel decennio post-rivoluzionario, Mimesis, Milano-Udine, 2018 (Limitatamente agli argomenti trattati nel corso) - Ryazanova-Clarke L. & Wade T., The Russian Language Today, Routledge, London/New York, 1999 (Limitatamente agli argomenti trattati nel corso) - Slide Power Point proiettate a lezione - Appunti delle lezioni - Materiali distribuiti durante le lezioni
I testi indicati in bibliografia sono disponibili presso la biblioteca di Studi Umanistici (Palazzo San Tommaso). Sulla piattaforma Kiro gli studenti potranno trovare informazioni relative al corso e ulteriore materiale didattico caricato dal docente durante il periodo di lezione.
Gli studenti non frequentanti o che si trovano nelle condizioni previste dal documento della didattica innovativa (Allegato A: https://portale.unipv.it/sites/default/files/2023-07/Didattica_Innovativa_Allegato_A.pdf) sono invitati a contattare la docente.
Contenuti
Il corso intende offrire agli studenti una panoramica sui cambiamenti linguistici, soprattutto lessicali, avvenuti nella lingua russa nel XX secolo, con particolare attenzione agli anni post-rivoluzionari e della Grande Guerra Patriottica. In una prima parte del corso saranno forniti agli studenti gli strumenti teorici necessari per comprendere i vari processi di formazione delle parole (slovoobrazovatel’nye processy) attivi nella lingua russa del periodo sovietico. In una seconda parte verranno presentati e analizzati i cambiamenti lessicali più diffusi nella lingua russa degli anni Venti, Trenta e Quaranta del Novecento. Inoltre, il corso propone un’introduzione sul contesto storico-culturale dei periodi affrontati.
