Code-switching and multicultural identity in screen translation

Capitolo di libro
Data di Pubblicazione:
2009
Abstract:
The use of code-switching as representative of sociocultural and linguistic identity in the Italian dubbed version of multicultural films
Tipologia CRIS:
2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
Keywords:
Audiovisual translation; code-switching; language alternation practices; functions of language; identity
Elenco autori:
Autori di Ateneo:
Link alla scheda completa:
https://iris.unipv.it/handle/11571/208178
Titolo del libro:
Analysing Audiovisual Dialogue. Linguistic and Translational Insights,