La direttiva CEE 75/106 e la sua trasposizione nell'ordinamento belga: alcune considerazioni a prima lettura.

La sentenza in nota afferma che la Direttiva CEE n. 75/106 deve essere interpretata nel senso che essa non consente agli Stati membri di vietare la commercializzazione di imballaggi preconfezionati di volume nominale non compreso tra quelli previsti dall'allegato III colonna I medesima Direttiva; l'articolo 28 del Trattato CE osta a che uno Stato membro vieti la commercializzazione di un imballaggio preconfezionato non compreso nella gamma comunitaria. Premesso che la decsione si inserisce nel consistente filone giurisprudenziale in tema di libera circolazione delle merci, della quale la Corte giustizia, nel tempo, ha definito i contorni, la nota riassume il caso in specie ed affronta le questioni poste dal giudice a quo, verificando se la Direttiva n. 75/106 consenta agli Stati membri di vietare la commercializzazione di contenitori diversi da quelli da essa previsti; indica i motivi per cui la soluzione scelta dai giudici comunitari appare condivisibile.